究竟" 憤憤不平"OR"忿忿不平"?
回答 (2)
2006-11-25 3:15 am
✔ 最佳答案
【忿】的其中一個意思其實亦是跟【憤】一樣，指憤怒、怨恨。而兩者讀音亦一樣，意思亦一樣，可謂基本相通。
因此可寫【忿怒】／【憤怒】；
【憤恨】／【忿恨】
故，【忿忿不平】／【憤憤不平】也可行，但前者較為常見，建議使用。
參考: 個人分析
2006-11-27 2:18 am
中國教育部《第一批異形詞整理表》建議用憤憤，不用忿忿。
收錄日期: 2021-04-23 16:03:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061124000051KK02861