我見有人代替其他人簽名時會係個簽名隔離寫上「p.p.」既字，唔知係點解呢？？係代表的乜呢？
另外人地寫完野後記好多時用「P.S.」，唔知又係代表的乜野呢？？
有關簽名問題
2006-11-24 5:14 pm
回答 (3)
2006-11-24 5:27 pm
✔ 最佳答案
p.p. - This stands for the Latin «per pro» or «per procurationem». p.p. is used when someone signs a letter by authority or proxy because another person is not available.P.S. is short for the Latin post scriptum, meaning "after what has been written".
It is used after the end of a letter to indicate a last-minute addition.
For example:
2006-11-24 5:20 pm
ANS.: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/?qid=7006082104087
P.S. 在信中是post scriptum的縮寫
這是拉丁文。
英文：written after
中文：附言
參考資料:
yahoo字典
2006-11-24 09:21:43 補充：
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~p.p.abbr.1. =postage paid 郵資已付
P.S. 在信中是post scriptum的縮寫
這是拉丁文。
英文：written after
中文：附言
參考資料:
yahoo字典
2006-11-24 09:21:43 補充：
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~p.p.abbr.1. =postage paid 郵資已付
收錄日期: 2021-04-27 18:26:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061124000051KK00654