對對聯...要quick

試對：

上聯：憑主恩育賢才載譽超越半世紀
下聯：遵師訓扶老弱持愛開啟一新生




2006-11-23 22:48:52 補充：
憑主恩育賢才載譽超越半世紀遵師訓扶老弱忘私奉獻無盡期

2006-11-24 13:20:45 補充：
如不介意宗教氣息過濃，可考慮這樣寫：上聯：憑主恩育賢才載譽超越半世紀下聯：奉神旨傳訊息承靈感召眾心扉（為符合出題者的押韻附加條件，對句以「扉」字收，以相對出句收腳「紀」字；上仄下平，同韻異調作協韻。留意出句的起首兩組三字分句(憑主恩.育賢才)，是遞進句式而非排比句式，對句用相同的條件句相對似乎較好。）

2006-11-24 14:45:33 補充：
不算的, 因為兩者的發生沒有條件關係存在...或可考慮說因聽取了真理, 所以奉行播道的工作...是的, 對聯是不用押韻的, 這個只是出題人的額外要求而已. 在下絕對尊重每個創作的取捨決定. 不敢有任何不敬. 祈諒察.

2006-11-26 18:25:43 補充：
前輩之稱，實不敢當。互相交流，輕鬆隨意點較好。所問兩點，現嘗試作答如後：（1）平仄不相對，在定義上就是失對，但失對並不一定破律，且更要整體來衡量，以作取捨。對句的尾三字「三一神」，節奏是2-1（與上聯1-2節奏不同，算是結構上的失對），故此「一」字落在節奏位，平仄理論上要比較講究。若節奏與上聯沒有失對，同為1-2式，那麼該位置變成不是節奏位了，平仄反倒可以從寬。（2）孤平的規範是只適用於「平腳」句式上（即全句中除句腳外，只有一平聲字），換言之，「仄腳」的句式是沒有孤平之說的。而犯了孤平，有時也未必會救（好像：不為五斗米折腰，這句若用於聯對中，雖犯孤平，亦可隨之。）字數已超, 要擱筆了.

上聯：憑主恩育賢才載譽超越半世紀



下聯：遵師訓扶老弱持愛開啟一新生

憑主恩 育賢才 載譽超越半世紀
(平仄平 仄平平 仄仄平仄仄仄仄)

銘神愛 揚聖道 扶犁嚮往一天家
(仄平仄 平仄仄 平平仄仄仄平平)

憑主恩 育賢才 載譽超越半世紀 (平仄平 仄平平 仄仄平仄仄仄仄)
播真理 傳福音 榮耀至高三一神 (仄平仄 平仄平 平仄仄平平仄平)

2006-11-24 13:59:02 補充：
憑主恩 育賢才 載譽超越半世紀 (平仄平 仄平平 仄仄平仄仄仄仄)播真道 揚見證 榮耀至高三一神 (仄平仄 平仄仄 平仄仄平平仄平) 播道主要用言詞,見證主要用行為;邊傳福音,邊作見證,可算是遞進嗎?另外,在下覺得榮耀真神比押韻重要,所以恕我不押韻了!

2006-11-25 18:20:56 補充：
試試:憑主恩 育賢才 載譽超越半世紀 (平仄平 仄平平 仄仄平仄仄仄仄)奉真理 傳聖道 榮歸至高三一神 (仄平仄 平仄仄 平平仄平平仄平) 多謝前輩指導,惟一字屬仄聲,算失對嗎?又,上聯:載譽超越半世紀,只有超字是平聲,算犯孤平嗎?如果是,如何補救?:

憑主恩育賢才載譽超越半世紀
藉此刻謝恩師教誨此生不忘記

將春風化雨露桃李滿門心銘記