早前有人發問要將以上文字翻譯,我花了不少時間推敲才翻譯好,但最終給發問者移除了,可能是功夫不夠,請各高手賜教。
更新1:
以下是我的翻譯,還可以吧: 當地有軍隊步操及閲兵儀式,有詩歌詠唱,以及很多人士發表演説,包括童軍團長和校長,市長和榮譽市長,當中讚揚大英帝國的一統並將英女皇譽爲全知全愛。
更新2:
還有殖民地總督和總督