如何講這句英文呢

2006-11-23 3:09 pm

(1) 這個聚會要千多元一位我比唔起負擔不來我都係唔出席啦

請問英文點講先對呢
請幫手 thx

回答 (5)

2006-11-23 3:16 pm

✔ 最佳答案

Sorry I cannot make it to the gathering. For over a thousand dollars is not the kind of money I can afford,

👍 0 👎 0

2006-11-23 5:05 pm

I can't afford this thousand-dollar for the party, so I won't join but still, thank you for inviting.

👍 0 👎 0

2006-11-23 4:38 pm

as i can't afford to pay 1000 for this banquet, i will not come

👍 0 👎 0

2006-11-23 4:01 pm

Sorry I cannot make it to the gathering. For over a thousand dollars is not the kind of money I can afford,

👍 0 👎 0

2006-11-23 3:41 pm

This party needs more than 1,000, I can not afford this figure, I will not attend.

上面哦...好似係咁 . . .
呵呵~~
好厲害哦 . . ''我''

👍 0 👎 0