物輕情意重的英文是什麼?

2006-11-23 9:33 am
物輕情意重的英文是什麼?

回答 (2)

2006-11-23 9:47 am
✔ 最佳答案
物輕情意重
The gift is valueless but is meaningful.

gift ~ 禮物
valueless ~ 沒有價值的
meaningful ~ 有意義的
2006-11-23 9:42 am
物輕情意重 = Don't look a gift horse in the mouth
Meaning - do not be critical of a gift; be grateful for a gift


收錄日期: 2021-04-25 17:12:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061123000051KK00319

檢視 Wayback Machine 備份