可以幫我翻譯嗎?

翻譯如下:

普通版
1. He/she is not in the office, could you please leave your number and I will ask him/her to call you back.

2. He/she is on leave, what can I help you?

3. Let me ask other colleague to assist you.

恭敬版
1. Sorry, I am afraid he/she is not in the office right now, would you mind leaving your number and I will ask him/her to call you back as soon as possible.

2. Sorry, he/she is on leave, is there anything I can assist you?

3. Please hold on, I will let my colleague to assist you.

1.Sorry Sir, he is not in the office.Would you like leaving your phone number , please?
I will let him call you back.

2.Sorry,sir. He's in hoildays, could I help you,please?

3.let me ask another helper to help you.

1. He/She is not here. Can I have your numbers? I'll let he/she return your call.

2. He/She on leave today. Can I help you?

3. I transfer the line to (name / department). He/She/They can help you, then.