祗要 or 只要？
回答 (3)
2006-11-23 6:35 am
✔ 最佳答案
其實‘祇’與‘只’字是相通的！但仍有些少的分別…！
祇：是祈求有含意的意念。
例：
（1）祇願一生愛一人 。（2）俾我祇也（詩經）。
只：是唯一或獨家的意思。
例：
（1）只此一家。（2）只得如此。（3）只是說不出口。
至於是‘祇要’或‘只要’；是在乎寫作者的心態、心靈和
思緒表達要求是什麼！？
所以【祇要】上天能賜給你有崇高的個性；【只要】你能堅守你優秀的德行，
不管你不是個眾人的尖端，也相信你是個受歡迎的善良益友。
2006-11-23 5:49 am
(只要)先岩,書上都係呢個多
寫呢個一定冇錯
寫呢個一定冇錯
2006-11-23 5:32 am
「只要」啱！「祗要」的「祗」是錯的。
祗〔祗〕
拼音：zhī
粵語拼音：dzi1
部首：示(礻)
剩餘筆畫：5
Unicode：7957 倉頡碼：IFHPM
[英文解釋]
V.〈wr.〉respect, look up to
[解釋]
〈文〉恭敬：祗候光臨｜祗請大安。
《漢語快手》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲；Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer2.html
祗〔祗〕
拼音：zhī
粵語拼音：dzi1
部首：示(礻)
剩餘筆畫：5
Unicode：7957 倉頡碼：IFHPM
[英文解釋]
V.〈wr.〉respect, look up to
[解釋]
〈文〉恭敬：祗候光臨｜祗請大安。
《漢語快手》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲；Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer2.html
收錄日期: 2021-04-20 11:31:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061122000051KK04282