(15分)can someone translate these question to english plx??

Have you ever bought any of the following video gameplayers? (You can choose more than one choices)

Please choose 3 of your most favourite video gameplayers
Please rank the following brands (1-5)
Can you please give me a reason why you would choose this video gameplayers?
What kind of video games would you like?
Can you please tell me how much would you spend on the video games?
What is your gender?
What is your level of education?
What is your salary per month?
What is your occupation?

您曾經購買以下那一部遊戲機? (可選擇多於一個答案)
Have you ever purchased any of the following gaming device? (You can make more than one selection.)

請選擇您最喜歡的三種遊戲機
Please select 3 of your favorite gaming device.

請對如下品牌評分 (1-5)
Please rate the following brand from 1 to 5.

請問您會基於以下那個條件選擇購買那部電視遊戲機呢?
What would be the following reason you choose to buy that Video gaming device?

您最喜歡那個類型的遊戲呢?
Which type of game is your favorite?

請問您平均每個月會消費多少於電視遊戲方面呢?
Can you tell us how much you will spend on Video gaming each month on average?

你的性別
Your gender

你的教育程度
Your Education Level

您的月薪
Your monthly salary

您的職業是？
Your occupation?

2006-12-04 16:01:48 補充：
Should just write favorite
instead of "Most favorite".

您曾經購買以下那一部遊戲機?
Which of the following game players did you buy ?

請選擇您最喜歡的三種遊戲機
Please select three games players which you likes most.

請對如下品牌評分
Please give opinions for the following brands.

請問您會基於以下那個條件選擇購買那部電視遊戲機呢?
Which of the following conditions did you base on for buying that TV game player.

您最喜歡那個類型的遊戲呢?
What type of games do you like most ?

請問您平均每個月會消費多少於電視遊戲方面呢?
What is your monthly spendings on TV game players?

你的性別
What is your gender?

你的教育程度
What is your education level ?

您的月薪
What is your monthly salary.

您的職業是？
What is your occupation ?

have you ever bought any of the following game consoles? (can choose more than one answer)
please select your favorite three game consoles
please rate the following brands (1-5)
may i ask how you would decide to buy that video game console?
which type of games do you like the most?
may i ask how much you spent each month on average on video games and accessaries?
your gender?
your education level?
your monthly salary?
your occupation?

Which of the following video-game players you purchased?
(You may choose more than one)

Please select three favorite video-game players.

Please rate the following brands (1 - 5).

Based on which of the following conditions that makes you buy that video-game player?

Which type of game is your favorite?

How much is your monthly expenses on video-game purpose?

What is your sex?

What is your education level?

How much is your monthly income?

What is your occupation?