WHY 星期6寄平郵要過幾日SIN收到?

發問者
我要澄清一點
平郵不等於本地郵件
好多人都搞錯
平郵其實係代表用海運寄出郵件去香港以外既地方
香港境內既郵件係叫做本地郵件

因為寄平郵一般都要一頭半個月
所以就你所講幾日就寄到
應該係指本地郵件

星期六寄件
因為星期日唔派信
所以最快要星期一先派
一般而言
香港郵政處理郵件時間
係會在截郵之前投寄的信件會在下一個工作天派遞
只有極少數要處理多一兩日

平郵(Surface Mail)不等於本地郵件
Surface Mail is sending mail by sea(ships) or land(vehicles, trains)
e.g. All mail from HK to Macao and Guangdong Province are Surface Mail
mail by sea to Japan, USA, UK etc are Surface Mail
mail by land to Beijing, Shanghai, Lhasa, Mongolia etc are Surface Mail

that have a notice from sinamail:
由於突然有大量郵件寄到 MySinaMail，用戶接收郵件有延遲的情況出現，我們正加大系統處理流量。不便之處，敬請原諒！

你放假0者，星期六日郵差叔叔都要放假架~