英文好,幫幫忙!如果錯,請修改!

2006-11-22 1:02 am
中譯英??????
如果民主派議員去北京與官方正式談話!他們不應該只談07-08年普選!他應擴大討論範圍!他們應該講一些對香港未來發展更實用的議題 這比較1個議題更好


If the democratic party member go to Beijing and talk with
The central government offical ,they should not only talk about the
07-08 universal suffrage ,they should expand the range of the issue
they can be talking about practical development of Hong Kong in future
it is more better than having only one agenda

回答 (3)

2006-11-22 4:52 am
✔ 最佳答案
If the member from the democratic party conduct formal meeting with the Beijing government. They should expand their discussion beyond the 07-08 universla suffrage. It is recommanded that a general discussion about the future development of Hong Kong should also be mansioned.
參考: me~ not 100% sure but can be a reference
2006-11-22 1:32 am
If the members of the democratic party go to Beijing and talk with the officials of the central government,they should not only talk about the universal suffrage of 2007-2008 in Hong Kong.It would be better if they talk more about practical development of Hong Kong in the future, rather than just focus on universal suffrage.


P.S. I may make mistakes,it would better if you check one more time.
2006-11-22 1:29 am
If the democractic councillors meet the Chinese officer in Beijing, they should not only talk about the 07-08 general election, but also enlarge their discussion scope including some practical points on the future development of Hong Kong. This is better than discussing on one point.


收錄日期: 2021-04-12 21:37:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061121000051KK02164

檢視 Wayback Machine 備份