我想問呢..有冇人可以O係日文呢方面幫幫我牙?

愛してる。
a i si te ru　我愛你

彼方の事が好きになります。
a na ta no ko to ga su ki ni na ri ma su 我喜歡你

彼方のことはずっと覚え出します。
a na ta no ko to wa zu tto o bo e da si ma su. 一直想著你

2006-11-21 15:28:21 補充：
呢句應該係:彼方のことはずっと思い出します。a na ta no ko to wa zu tto o mo i da si ma su. 一直想著你

2006-11-22 10:36:30 補充：
あたしの側にいってください。 a ta si no so ba ni i tte ku da sai. 請留在我身邊(不要離開我)あなたの声は毎分毎秒も聞きたいです。a na ta no ko e wa ma i bun ma i byou mo ki ki tai de su. 每時每刻都想聽到你的聲音彼方のことはずっと覚え出します。a na ta no ko to wa zu tto o bo e da si ma su. 一直想著你 (好掛住你)