英文譯中文.............唔該 ~~~ugrent~~~多謝大家幫忙

2006-11-21 8:40 am
please could you tell me if you can download and store your own photos on this product, also could you confirm if this includes the ac adaptor so that the player can be charged at the mains? Last question - as this is for a christmas pressie for a real girlie girl - would you be able to consider sending a pink case with it if I decide to purchase? Sorry if I have been a pain but thank you very much for your help

回答 (1)

2006-11-21 9:11 am
✔ 最佳答案
please could you tell me if you can download and store your own photos on this product, also could you confirm if this includes the ac adaptor so that the player can be charged at the mains? Last question - as this is for a christmas pressie for a real girlie girl - would you be able to consider sending a pink case with it if I decide to purchase? Sorry if I have been a pain but thank you very much for your help


可否請你告訴我能否把自己的相儲存及下戴在這產品內?
還有我想確定這產品是否包括可以以主流差電的ac adaptor?
最後一個問題是, 因為這是一份送給一個很少女的女孩子的禮物, 如果我決定購買的話, 你可否考慮寄一個粉紅色的套給我?
如果有令你覺得煩厭的話真的對不起, 但真的非常感謝你的幫忙。
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-12 22:47:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061121000051KK00154

檢視 Wayback Machine 備份