請問 有緣千理能相會,下句是甚麼

2006-11-20 6:51 pm
懇請幫忙

有緣千理能相會,到底之後下句是甚麼,一共有幾多句。

回答 (3)

2006-11-20 8:08 pm
✔ 最佳答案
有緣千裡來相會,無緣對面不相逢
有緣千里能相會,無緣狹路不相逢
有緣千理能相會,無緣對面不相識
2006-11-20 11:49 pm
「有緣千里來相會,無緣對面不相逢(相逢或作相識)」是一句古諺語,出處已不可考。

現在找到最早有記載的是在施耐庵的水滸傳第三十五回
石將軍村店寄書  小李廣梁山射雁 :

宋江問道:『誰教你尋他?』那漢道:『他的親兄弟鐵扇子宋清,教我寄家書去尋他。』宋江聽了大喜,向前拖住道:『有緣千里來相會,無緣對面不相逢。只我便是黑三郎宋江。』
參考: 水滸傳
2006-11-20 7:07 pm
無緣對面不相識


收錄日期: 2021-04-12 15:40:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061120000051KK00860

檢視 Wayback Machine 備份