"朝九晚五"的英文怎麼說?
回答 (6)
2006-11-20 4:28 pm
✔ 最佳答案
nine to five
2006-11-20 7:24 pm
朝九晚五 Nine to five
Needless to say, this is for most government working hours.
Biut from Oct 2006 on, we should say nine to six because Saturdays are off from then.
Needless to say, this is for most government working hours.
Biut from Oct 2006 on, we should say nine to six because Saturdays are off from then.
參考: SELF
2006-11-20 6:28 pm
朝九晚五 = Nine to five
2006-11-20 5:32 pm
Just say NINE TO FIVE will do.
That's the phrase for work days' hours.
That's the phrase for work days' hours.
參考: Just me
2006-11-20 4:37 pm
Offlice hour, from nine to five.
Nine a.m. to five p.m.
Nine in the morning to five in the evening.
People usually understand when you say nine to five.
Nine a.m. to five p.m.
Nine in the morning to five in the evening.
People usually understand when you say nine to five.
參考: myself
2006-11-20 4:25 pm
OFFICE HOUR?
收錄日期: 2021-04-20 18:31:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061120000051KK00625