「斐」字的讀音

👨🏻‍🏫 學術台語言

Chungming

2006-11-19 11:30 pm

「斐」字我知係讀「緋」

咁如果係灣仔既謝斐道，應該係謝「緋」道定謝「非」道?

有人同我講係讀謝「非」道，咁姐係點？

回答 (8)

Winnie

2006-11-19 11:35 pm

✔ 最佳答案

斐
部首:

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/rad/rad67.gif
[67]
筆畫:
12
字音分類:
單讀音字

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif

大五碼:
B4B4
倉頡碼:
中卜卜大
頻序 / 頻次:
4402 / 23

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif

音節
(香港語言學學會)
粵
音
& 根據
同音字
相關音節
詞例(解釋) / 備註

fei2

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif

黃(p.19)
周(p.69)
李(p.206)
何(p.134)
匪, 奜, 篚 [15..]
--選擇-- 同聲同韻同韻同調同聲同調

斐然, 成績斐然

普通話:
fei3 fei1

參考: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

👍 0 👎 0

Mike

2006-11-19 11:50 pm

每個人既名d字(多音字)既讀音最終都係又嗰個人去決定既,for example:"車家俊"既"車"字,可以叫翻原本既音,又可以叫"居"音!但係最終都係又嗰個人去決定!Understand?

👍 0 👎 0

Mavis

2006-11-19 11:39 pm

應該係謝「緋」道才對
普通話: fei3 fei1
英譯: graceful, elegant, beautiful .
詞例:
斐然, 成績斐然
同音字:
匪, 奜, 篚

👍 0 👎 0

用戶11224

2006-11-19 11:39 pm

http://www.kanhan.com/tdc/tools1.html

👍 0 👎 0

用戶11225

2006-11-19 11:36 pm

單字讀就<斐>

夾埋一齊就讀<謝非道>

參考: 自己

👍 0 👎 0

用戶4650

2006-11-19 11:35 pm

「斐」字是有兩個讀音的
1) 【非】

【斐】文-8-12

注音一式

圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe53.gif
ㄈㄟ

注音二式
ｆ
圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe6c.gif
ｉ

相似詞

相反詞

解釋

圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fed3.gif
姓。春秋時晉有斐豹。

圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe6e.gif
ｉ（01564）

例子：金庸名著【雪山飛狐】，男主角胡斐便是叫【非】

2) 【緋】

【斐】文-8-12

注音一式

圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe52.gif
ㄈㄟˇ

注音二式
ｆ
圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe6e.gif
ｉ

相似詞

相反詞

解釋
見
圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fa41.gif
等條。

圖片參考：http://140.111.34.46/dict/fonts/fe6c.gif
ｉ（01547）

👍 0 👎 0

b0615392

2006-11-19 11:33 pm

非,因為my friend is 張文斐,人人叫佢做張文(非)

👍 0 👎 0

florence

2006-11-19 11:33 pm

斐的讀音是土匪個匪
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=%B4%B4

2006-11-19 15:34:16 補充：
緋=匪

👍 0 👎 0