想問下下面呢句句子grammer OR 用字係唔係有問題呀？係的話，應該點改呢？
He hypothesized that the truck was not working because of a broken filter.
英文文法問題，urgent！！
2006-11-19 3:29 am
回答 (3)
2006-11-19 2:32 pm
✔ 最佳答案
He hypothesized that the truck was not working because of the broken filter. 將a 轉做 the
參考: 美國經驗
2006-11-28 9:38 pm
both are grammatically correct. but changing "a" to "the" is changing the audience. a broken filter is talking to somebody who doesn't know the situation. the broken filter is talking to somebody who knows about the situation or knows about trucks.
2006-11-19 5:28 am
老友，你的英文不太像英文wor，請加把勁吧。
He suggested a broken filter as the possible cause of the truck's failure.
He suggested a broken filter as the possible cause of the truck's failure.
收錄日期: 2021-04-12 23:02:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061118000051KK04405