三年级英語問题............？
2006-11-19 2:15 am
本人姪兒八歲讀三年級，常有古怪問题問人(好學多問是好但屋企大人全部係讀少學(讀書少)嘅，今日問英文题：天生愚蠢嘅天生英文係點寫？班大人(包括我)企哂係到呆哂。請問各位解答。
回答 (9)
2006-11-19 2:18 am
✔ 最佳答案
天生1.innate; born; inborn; inherent; natural; congenital
2.to be endowed with
3.by birth
愚蠢
1.stupid; foolish; silly; absurd
2006-11-19 4:33 am
born:talent
2006-11-19 3:39 am
innate stupid
2006-11-18 19:39:30 補充：
係innate
2006-11-18 19:39:30 補充：
係innate
2006-11-19 2:24 am
吳識字查Yahoo網。
2006-11-19 2:23 am
天生可以是 natural born
都係一個頗 common的講法
如果話某人天生愚蠢, 可以稱呼 natural born idiot
以前有套叫 Natural Born Killers
港譯"天生殺人狂"
另外都響某d戲聽過natural born mistress呢個term
即天生的情婦
即係"二奶命"
Hope it helps!
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif
2006-11-18 18:27:20 補充：
natural born dummy 亦可idiot 和 dummy 都是話人蠢的稱呼不過2者都不是太禮貌要留意不過都話得人天生愚蠢, 我估都唔使太polite啦 :)
都係一個頗 common的講法
如果話某人天生愚蠢, 可以稱呼 natural born idiot
以前有套叫 Natural Born Killers
港譯"天生殺人狂"
另外都響某d戲聽過natural born mistress呢個term
即天生的情婦
即係"二奶命"
Hope it helps!
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif
2006-11-18 18:27:20 補充：
natural born dummy 亦可idiot 和 dummy 都是話人蠢的稱呼不過2者都不是太禮貌要留意不過都話得人天生愚蠢, 我估都唔使太polite啦 :)
參考: MYSELF
2006-11-19 2:22 am
天生嘅英文is
natural/inherent/congenital/innate/born/inborn
天生愚蠢嘅英文is
innate stupid
natural/inherent/congenital/innate/born/inborn
天生愚蠢嘅英文is
innate stupid
參考: dictionary
2006-11-19 2:19 am
天生愚蠢 = Congenital Stupid
收錄日期: 2021-04-12 21:31:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061118000051KK03923