口蜜腹劍這成語話比我地D麥嫁?

2006-11-19 1:36 am
口蜜腹劍這成語話比我地D麥嫁?

回答 (2)

2006-11-19 1:47 am
✔ 最佳答案
「口蜜腹劍」形容人口是心非、表裡不一,外表顯然得很好,很討人好感,願意與人結文,而內心卻盡想些壞主意來謀害人、算計人。

成語典故︰
唐朝玄宗〈李隆基〉時期,李林甫任兵部上書。
此人富才藝,而且寫得一少好字,作畫也不錯。他在朝中做了十九年的官,但是他為官時卻只會迎合、遷就唐玄宗的意願,從不正正當當的做事。而且他常用不正當的方法去結交玄宗親信的宦官和妃子,巴結他們。也因此,玄宗非常寵信李林甫。
李林甫生性狡猾陰險,常常使壞心腸害人。可是他表面上卻表現得溫和友好,對人都顯得非常和善,說盡一切所能說的好話,背地里卻幹了很多壞事、害人的事。
日子久了,人們也漸漸地發現了他是個表裏不一的人,盡管他說得再好聽,那種偽善的背後都是一些坑人、傷害人的東西。
於是,人們都私底下說他:「口有蜜、腹有劍」。
他嘴上說得甜蜜蜜,心中卻是利劍害人。
與笑裡藏刀是一樣的意思。
2006-11-19 1:56 am
意思:說好聽的話,但心裡想害人
出處:《資治通鑑‧唐玄宗天寶元年》——世謂李林甫的口有蜜,腹有劍
用法:指口甜心毒
反意:心口如一
近意:笑裡藏刀
英文:a Judas kiss
參考: 我


收錄日期: 2021-04-12 17:46:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061118000051KK03676

檢視 Wayback Machine 備份