「掛勾」?「掛鈎」?還是「掛鉤」?

2006-11-18 7:01 am
如題。
三個詞語那個才對?共通?還是正寫俗寫的問題?

回答 (2)

2006-11-18 8:04 am
✔ 最佳答案
正寫是「掛鉤」, 因字典查到。

不過好多人寫「掛勾」,

但卻少見「掛鈎」, 應該錯。
參考: 「字典」加估估下。
2006-11-23 9:31 am
請容我作小小補充:
「勾」的意思是彎曲、牽引;而「鈎」或「鉤」的意思是引取或懸掛用具。
掛鉤的意思是兩節火車鈎連在一起,引申為兩者之間建立聯繫。


收錄日期: 2021-04-11 22:06:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061117000051KK04817

檢視 Wayback Machine 備份