請問誰能夠解釋這篇英文文章(2)
2006-11-18 6:47 am
Yang was born in Liaoning province on 21st June 1965 and dreamt of flying aeroplanes as a young child. In 1987, he became a pilot in the army where he flew fighter jets. Then, in 1998, Yang joined China's space programme.After five years of training, Yang beat 1,500 other trainees to become the first Chinese man in space.
回答 (5)
2006-11-18 6:52 am
✔ 最佳答案
楊出生在遼寧省在1965 年6月21 日和作夢飛行飛機作為一個幼兒。1987 年, 他成為了一名飛行員在他飛行噴氣式殲擊機的軍隊。然後, 1998 年楊加入中國的空間programme.After 五年訓練, 楊敲打1,500 個其它實習生成為第一中國人在空間。
2006-11-19 1:41 am
楊 (利偉) 在1965年6月21日出生於遼寧省, 自小已經夢想可以駕駛飛機. 在1987年, 他成為中國空軍的機師, 負責駕駛戰鬥機, 並在1998年參加中國的航天計劃. 經過5年訓練, 楊利偉擊敗其餘1,500位受訓學員, 成為中國第一位太空人.
2006-12-05 19:48:46 補充：
dreamt of flying aeroplanes as a young child = 作夢飛行飛機作為一個幼兒
Yang beat 1,500 other trainees = 楊敲打1,500 個其它實習生
咁都得? 錯漏百出都係最佳答案? 投票班人肯定係見第一個答就亂投啦!!!
2006-12-05 19:48:46 補充：
dreamt of flying aeroplanes as a young child = 作夢飛行飛機作為一個幼兒
Yang beat 1,500 other trainees = 楊敲打1,500 個其它實習生
咁都得? 錯漏百出都係最佳答案? 投票班人肯定係見第一個答就亂投啦!!!
2006-11-18 8:23 am
楊出生在遼寧省在1965 年6月21 日和作夢飛行飛機作為一個幼兒。1987 年, 他成為了一名飛行員在他飛行噴氣式殲擊機的軍隊。然後, 1998 年楊加入中國的空間programme.經過五年訓練, 楊是在1,500 個人中最好的實習生然後成為第一中國人的 太空人
參考: me~~
2006-11-18 6:56 am
楊在1965年6月21日在遼寧省出生並且夢想飛行飛機作為一個幼小的孩子。 在1987年，他在他駕駛戰鬥機的軍隊成為一名飛行員。 然後，在1998內，楊參加中國空間programme.之後 訓練5 年，楊打1，500 其他學員變得第一個中國人在太空內。
2006-11-18 6:55 am
楊於1965年6月21日出生於遼寧省，自小已時常夢見飛機
1987年楊加入空軍駕駛戰機
1998年楊參與中國太空計劃
經過5年訓練，楊於1500名受訓者中脫穎而出，成為首位升空中國人。
1987年楊加入空軍駕駛戰機
1998年楊參與中國太空計劃
經過5年訓練，楊於1500名受訓者中脫穎而出，成為首位升空中國人。
收錄日期: 2021-04-19 21:01:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061117000051KK04718