何謂 ？？ 解譯:-)

我想知關於<師夷之長技以制夷>06/11/18
魏源《海國圖志》序：「為以夷以攻夷而作，為以夷以款夷而作，為師夷之長技以制夷而作。」即是「師夷之長技以制夷」。作者不僅重視工商業，並由經濟擴展到政治，由原來對西方「堅船利炮」等奇技的驚歎，發展到對西方近代資本主義民主政體的介紹。對清代洋務運動和日本明治維新具有一定的影響。
www.ntut.edu.tw/~lcyang/general%20history%20of%20china/ghchina12.htm
culture.edu.tw/history/smenu_photomenu.php?smenuid=986&subjectid=1721

師夷之長技以制夷
夷=洋人
成句e意思姐係
用洋人的長技去控制他們
清朝當時正是與外國開戰的時候
這句説話是由當時出名的一位清朝官員所講的

夷=蠻夷=中國邊境的小國
成句既意思係~用蠻夷的長處/技能克制返蠻夷~