班長的英文是............?

2006-11-18 4:34 am
班長的英文是............?

回答 (15)

2006-11-18 7:51 pm
✔ 最佳答案
班長
香港人就多數會話 class prefect
外國人就多數會話 monitor 或 monitress (monitor 係男 monitress 係女)

副班長
香港人就多數會話 vice class prefect 或 helper of the class prefect
外國人就多數會話 vice monitor 或 vice monitress 或 help-out monitor 或 help-out monitress (monitor 係男 monitress 係女)
參考: me!
2006-11-19 9:09 pm
monitor&monitress
2006-11-18 4:40 am
男 monitor
女 monitress
2006-11-18 4:40 am
男就係monitor
女就係monitress
2006-11-18 4:39 am
班長
1.a class chairman; a president; a monitor
2.[Military] a squad leader

monitress
1. 女勸告者
2. (學校的)女班長
參考: My mind & Yahoo Dictionary
2006-11-18 4:38 am
男班長係monitor
女班長係monitress
2006-11-18 4:38 am
class monitor/monitress
2006-11-18 4:37 am
monitor...
2006-11-18 4:37 am
monitor
2006-11-18 4:37 am
monitor
2006-11-18 4:36 am
男仔就係monitor
女仔就係monitress


收錄日期: 2021-04-12 23:45:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061117000051KK03808

檢視 Wayback Machine 備份