成語解釋+出處(故事)No. 19~20--(10*2 marks)

2006-11-18 3:53 am
我想知以下成語的解釋+故事(最好有作句)
19. 唇亡齒寒
20. 上下其手
Thx!

回答 (3)

2006-11-18 4:30 am
✔ 最佳答案
a)唇亡齒寒
1)解釋
沒有嘴唇,牙齒就會受冷。比喻雙方關係密切,利害相關。

2)故事
左丘明《左傳.僖公五年》:晉侯再次向虞國借道去征伐虢國,宮之奇進諫說:“虢國,處在虞國的外面。虢國如果滅亡了,虞國必然跟著滅亡。有言﹕‘輔車(頰骨與牙床)相依,唇亡齒寒’,所指的就是虞國和虢國之間的相依關係。”結果虞國國君沒有聽從勸告,晉國在滅了虢國後,順便也滅了虞國。

3)作句
我們兩國利害一致,唇亡齒寒,有困難應該互相幫助。



b)上下其手

1)解釋
比喻玩弄手段,暗中作弊
後比喻為賣弄文法顛倒是非、曲直及輕重,來方便自己做事或暗中貪污舞弊等事情。

2)故事
春秋楚襄王二十六年。楚國出兵侵略鄭國。以當時楚國那麼強大,弱小的鄭國,實在沒有能力抵抗的,結果,鄭國遭遇到戰敗的厄運,連鄭王頡也被楚將穿封戌俘虜了。戰事結束後,楚軍中有楚王弟公子圍,想冒認俘獲鄭頡的功勞,說鄭王頡是由他俘獲的,於是穿封戌和公子圍二人便發生爭執,彼此都不肯讓步,一時沒有辦法解決得來。後來,他們便請伯犁作公正人,判定這是誰的功勞。

  伯州犁的解紛辦法本是很公正的,他主張要知道這是誰的功勞,最好是問問被俘的鄭王。於是命人帶了鄭王頡來,伯州犁便向他說明原委,接著手伸二指,用上手指代表楚王弟公子圍,用下手指代表楚將穿封戌,然後問他是被誰俘獲的。鄭王頡因被穿封戌俘虜,很是恨他,便指著上手指,表示是被公子圍所俘虜。於是,伯州犁便判定這是公子圍的功勞。“

3)作句
這些貪官無所不用其極,利用職權,上下其手,能要就要,心中哪還有國家民生?
2006-11-18 5:07 am
上下其手
楚國的穿封戌在攻打鄭國時俘虜了鄭國的守將皇頡,王子圍欲與之爭功,請伯州犁為其裁決,伯州犁有意偏袒王子圍,以手高舉和向下的動作示意皇頡承認自己為王子圍所俘。典出左傳˙襄公二十六年。後比喻玩弄手段,暗中作弊。舊唐書˙卷七十一˙魏徵傳:昔州黎上下其手,楚國之法遂差。文明小史˙第二十九回:那時刑部堂官,是個部曹出身,律例盤得極熟,大約部辦也拿他不住,不能上下其手。
唇亡齒寒
注解 : 唇:嘴唇。亡:無,沒有。寒:寒冷。

釋義 : 沒有嘴唇,牙齒就會受冷。比喻雙方關係密切,利害相關。

語源 : 左丘明《左傳.僖公五年》:晉侯再次向虞國借道去征伐虢國,宮之奇進諫說:“虢國,處在虞國的外面。虢國如果滅亡了,虞國必然跟著滅亡。有言﹕‘輔車(頰骨與牙床)相依,唇亡齒寒’,所指的就是虞國和虢國之間的相依關係。”結果虞國國君沒有聽從勸告,晉國在滅了虢國後,順便也滅了虞國。

例子 : 我們兩國利害一致,唇亡齒寒,有困難應該互相幫助。

異形 : 唇竭齒寒|唇齒相依

近義 : 輔車唇齒|輔車相依|唇輔相連|息息相關

反義 : 互不相干|素昧平生
2006-11-18 4:23 am
20. 上下其手
注解︰把手抬高,暗示尊貴;把手抬低,暗示低賤。
出處︰出自左傳的。
故事︰有一次楚國和鄭國打仗,楚軍的穿封戌俘虜了鄭國的將領皇頡,但是公子圍要爭這個功勞,就叫伯州犁判斷是非。伯州犁想討好公子圍,就說︰問問俘虜最清楚了。於是叫皇頡出來,告訴他說︰他們兩個爭的就是你了,你是最明白事理的人,你倒自己來說說看﹗這時,伯州犁故意抬高手說,那一位是公子圍,他是我們國君尊貴的弟弟。說完了又放低了手,說這個人是穿封戌,他是方城山外邊的縣長。你說到底是誰俘虜你的呢?這皇頡得了暗示,竟然說︰我碰上了公子,抵擋不住就被捉了。

例︰這個人操行他不良,一旦大權在握,難保他不會上下其手,你還是小心提防。

19. 唇亡齒寒
注解︰是說失去嘴唇,牙齒就會感到寒冷,比喻互相依存,利害相關。
例︰鄰國遭到入侵,若不出兵救援, 唇亡齒寒,我亦難保安寧。


收錄日期: 2021-04-12 22:35:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061117000051KK03532

檢視 Wayback Machine 備份