✔ 最佳答案
我看這句第一個感覺,和上面位相同, 感覺上是用禮物去買愛情。
你那句 I show my love to her by sending presents.是說:
我用送禮去表達我對她的愛。
但如果你的意思是用禮物表達愛意,可寫成:
I express my love to her with little presents/gifts.
I show(ed) her my love with little presents/gifts.
我用小禮物去表達我對她的愛。
2006-11-18 16:39:35 補充:
show my love to her 錯應是 show her my love另一個錯是用 by sending presents, 這個不是文法錯,是寫法,意思錯。