點解「了了」可以解做聰明 ?

你所問的「了了」= 聰明慧黠

小時了了：
完整句→小時了了，大未必佳：人在幼年時聰敏捷，表現優良，長大之後未必能有所成就。

出處：
南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙言語：韙曰：小時了了，大未必佳。文舉曰：想君小時，必當了了。

故事：
有一次，孔融跟父親到京師去，就順便拜訪河南太守李膺，當時孔融才十歲。
由於李膺很自命不凡，不肯輕易的接見訪客。

因此，孔融就對守門的人說：「我是李太守的親戚，請替我通報一聲。」

李膺聽到親戚來訪就接見他，可看到進來的是個陌生人就奇怪的問道：「你和我有什麼親戚關係呢？」

孔融回答說：「我的祖先孔子和你的祖先老子有師資之尊，因此，我們是世交呀！」

當時，大廳上有很多的賓客在座，聽到孔融這麼一講，都覺得十分驚奇。

其中有一個客人陳韙他就隨口說道：「小時了了，大未必佳。」

聰明的孔融立即反駁他：「陳大夫您小時候就一定很聰明。」

這一句話把陳韙給難住了，半天都說不出話來。


http://www.ncl.edu.tw/
http://140.111.34.46/dict/

字詞係咁解就係咁解,
正如有人問~大~點解解釋為~大~
我想都冇人答得到你.
參考:http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=52490&GraphicWord=yes&QueryString=了了

「了了」點解可以解做聰明。

這個「了了」二字解作聰明之意，可見於「世說新語」中『小時了了，大未必佳。』，意思是年幼時候聰明的孩子，若不努力學習，成長後亦未必好。喻縱有先天優良條件，也須作後天之努力。

【了了】
liǎo liǎo
V.〈wr.〉clearly understand sth.
〈文〉(1)明白，清楚：心中了了｜不甚了了。(2)聰明：小時了了，大未必佳。

《漢語快手》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲；Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer2.html