錯在那裡?

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶20667

2006-11-17 2:36 am

I had to come back next day

回答 (10)

用戶164597

2006-11-17 2:48 am

✔ 最佳答案

應該係
I have to come back tomorrow.
had 係過去式
如果你的next day 係明天, tomorrow 會更好
I will come back tomorrow. 亦可以但意思有Ｄ唔同

I have to come back tomorrow
我明天才能回來
I will come back tomorrow
我明天回來

看你的意思!!

👍 0 👎 0

dlastme

2006-11-18 11:12 am

had 系過去式﹐ come back 既過去式系 came back = 唔使用 had
你的句子前段講過去﹐ 後段講未來
i came back from a place yesterday
i have to come back the next day
i have to come back tomorrow

👍 0 👎 0

Edith

2006-11-18 2:39 am

I will come back next day.

因為是next是keyword

應該用will come

👍 0 👎 0

FTTS

2006-11-17 4:30 am

I have to come back next day.

👍 0 👎 0

用戶49755

2006-11-17 2:49 am

I had to come back next day
錯在next day
tomorrow

👍 0 👎 0

alexandrang2003

2006-11-17 2:44 am

I have to come back nest day.
I need to come back next day.
I must come back next day.
I should come back next day.
I shall come back next day.
I will come back next day

參考: my help

👍 0 👎 0

用戶35136

2006-11-17 2:43 am

I have to come back next day

👍 0 👎 0