「山埃貼士」呢個講法嘅由來是甚麼?

2006-11-16 5:11 am
「山埃貼士」呢個講法嘅由來是甚麼?

回答 (3)

2006-11-17 11:51 am
✔ 最佳答案
這句話是馬場裏流行語, 賭馬的人在馬場互相交流, 研究每一場馬買邊隻馬, 那隻馬能跑出頭馬, 可以贏很多錢, 一些自以為自己是評馬專家的人,就比買馬者一些, 他自己認為一定會跑出頭馬的貼士, 結果跑o吾出, 累人輸晒o的錢, 就會比人鬧佢比o的[山埃貼士], 即是話死梗o既貼士, [山埃]掂到實死無生o甘解.
2006-11-16 8:28 am
山埃是一種最多人認識的劇毒
貼士是英文TIPS 的音譯
合起來的意思不就是『最毒的提示』嗎?
也就引申為聽信的話會被害死的意思
2006-11-16 6:30 am
我諗係毒死人卦


收錄日期: 2021-04-19 13:40:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061115000051KK04047

檢視 Wayback Machine 備份