chinese into english thank you very much

Outdoor orientation is a good chance to those of you who would like to test yourself. It simutaneously tests your body agility (running ability), skills like reading maps and using a compass and wisdom in determining the 'best' route. It ain't no easy task because it also requires you to find a balance as running too fast can make you get lost easily.

And will find the balance in the middle (such as running too fast often easily to be lost), by no means easy.


For wanting to test you who are one's own, open-air orientation is that one well forges the chance of the chain. Because test your physical stamina at the same time in open-air orientation (ability runs wildly ), technology (map to read technology, the operation technique of the compass) and intelligence (choose the ' best route ').
對 於 想 考 驗 自 己 的 你 ， 野 外 定 向 是 一 個 很 好 的 鍛 鍊 機 會 。 因 為 野 外 定 向 同 時 考 驗 你 的 體 能 ( 越 野 跑 能 力 ) ， 技 術 ( 地 圖 閱 讀 技 術 ， 指 南 針 使 用 技 術 ) 及 智 慧 ( 選 擇 「 最 好 」 的 路 線 ) 。 而 且 還 要 在 當 中 找 到 平 衡 ( 如 跑 得 太 快 往 往 容 易 迷 路 ) ， 絕 非 易 事 。