寫聖誕卡,....help!中英對照,,,

Dear Mum and Dad,

Did not seen both of your for a while, i miss both of you very much. How is your life in Australia? I am really fine in Hong Kong so dont worry about me.

I heard someone say that Australia Christmas is in Summer, but Hong Kong's summer is in winter, so i can not imaginate how you guys enjoy your christmas in Australia. Will you eating the ice-cream instead of the turkey? l really want to see the Santa Claus with their swimsuits! I am looking forward for your reply.

Love,
your name

親愛的媽媽和爸爸

很久没見過你們,我非常想念你們.你們在澳洲生活如何呢?我在香港生活得很好,所以你們不用擔心我.我聽說,在澳洲的聖誕節是夏天,但香港的聖誕節是冬天,所以我不能想像夏天的聖誕節的情況, 你們會不會吃冰淇淋而不吃火雞?我真的希望可以看到聖誕老人着泳装!我期待着你們的答复.

2006-11-24 19:03:39 補充：
sorry is both of you not both of your

你真係好比心機寫lo