一之差的英文

2006-11-15 1:00 am
一之差的英文是?
成功與失敗只是一之差 又如何譯?

回答 (1)

2006-11-15 1:05 am
✔ 最佳答案
一之差的英文可用
There is a thin line between...
There is a fine line between...

成功與失敗只是一之差可譯作:
There is a fine line between success and failure.

2006-11-14 17:10:44 補充:
Another expression:There is a thin line between being successful and being failed.Some reference: http://www.fanfiction.net/s/2247664/1/
參考: MYSELF


收錄日期: 2021-04-29 16:57:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061114000051KK02142

檢視 Wayback Machine 備份