週記的英文串法(有5分)

👨🏻‍🏫 學術台語言

2006-11-14 2:05 am

週記的英文串法(如題)

回答 (3)

2006-11-14 3:22 am

✔ 最佳答案

Weekly journal 週記
diary 日記
沒有 weekly diary 呢個term!
不要將 diary 同 dairy 混為一體, 前者係日記, 後者係牛奶製品 (e.g. 牛奶公司 Dairy Farm)

👍 0 👎 0

2006-11-14 4:03 am

weekly journal = 週記

參考: English teacher

👍 0 👎 0

﹏°× 豆豆↙

2006-11-14 2:10 am

係Week Diary唷！

xDD"=]照譯咋嘛↙

參考: 自己

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:17:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061113000051KK02772

檢視 Wayback Machine 備份