究竟用英文說「我不會說英文」的人，會不會說英文呢?
有人咁問過我，今我十分頭痛?
究竟用英文說「我不會說英文」的人，會不會說英文呢?
2006-11-13 3:45 am
回答 (11)
2006-11-13 5:43 am
✔ 最佳答案
係有咁既可能性架 bor！因為我都教過個阿嬸同事，呢句啦！
有人用英文問佢野，佢就答呢句！事實上佢真係一句都唔識！佢只係死背，同學埋個發音之馬！你問佢個句入便個"我"字，英文係乜佢都唔知啦！
呢個問題，只係我地呢D對英有少少認識既人的發煩腦而已！
例如，我除了記得法話"多謝"，音"sin 方pet"！其他就唔識！咁我識講呢句，難道又代表我識法文？
咁若果一個人用英文說「我會說英文」，但除左呢句之外，其他一句都唔識！在這情況下，你都會話佢一定係唔會說英文啦！
2006-11-12 21:46:05 補充：
我認為佢係可以不會說英文！
參考: 自己
2006-11-13 9:15 am
有幾個可能, 其中一個可能佢真係唔識or差, 所以用呢句乘來防身.
有D 係扮野lor~!
有D 係扮野lor~!
2006-11-13 5:51 am
我不會說英文 這一句是代表他不會說英文
因為電視曾經教個人 唔識英文 就死記這個就得
識講 I don't know English 並不代表一定識講英文的
因為電視曾經教個人 唔識英文 就死記這個就得
識講 I don't know English 並不代表一定識講英文的
2006-11-13 5:47 am
Do you speak English?
No, I don't.
No, I don't understand English.
No, I don't.
No, I don't understand English.
2006-11-13 3:52 am
是會既,因為起碼都識講"ＯＫ"兩個字!
2006-11-13 3:51 am
點解唔得呀，佢都講一句lo。
2006-11-13 3:51 am
e D 野.
見仁見智..
有人唔想講,
只講一句
I don't know English..
就算
有可能佢唔想聽ENG.又講e句.
或有可能佢真係唔識ENG
淨係know how to say this sentence..
很難講
見仁見智..
有人唔想講,
只講一句
I don't know English..
就算
有可能佢唔想聽ENG.又講e句.
或有可能佢真係唔識ENG
淨係know how to say this sentence..
很難講
參考: me
2006-11-13 3:47 am
yes at least he can tell someone something
收錄日期: 2021-04-12 22:09:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061112000051KK04878