趕功課!!急!!

2006-11-12 10:14 pm
我覺得佢演技好好,因為當佢個女比人催眠左之後若無其事咁,連佢老婆都唔知自己個女比人催眠。

唔該將以上既句子譯寫成英文,唔該!!

回答 (2)

2006-11-12 11:16 pm
✔ 最佳答案
自己譯的

I think his acting skill is brilliant 出色的, because when his daughter is being hypnotized 催眠, he still acts like nothing has happened, even his wife doesn't have a clue 沒有頭緒 that her daughter is in hypnosis 催眠狀態.
參考: 自己譯的
2006-11-12 10:34 pm
I think he(she) the performing skill well, because after he(she) female compared to human hypnosis left calmly , all does not know oneself female ratio person hypnosis including he(she) the wives.
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 21:16:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061112000051KK02480

檢視 Wayback Machine 備份