翻譯25個英文

2006-11-12 3:49 am
各位網友,請幫我翻譯以下英文,謝謝!(^_^)
1.KCR
2.MTR
3.LRT
4.Train
5.Tram
6.Bus
7.Taxi
8.Van
9.Mini-Bus
10.Car
11.Plane
12.Aeroplane
13.Crane
14.Bulldozer
15.Ladder Truck
16.Dump Truck
17.Road Roller
18.Container
19.Whell Loader
20.Concrete Mixer
21.Classic Car
22.Fighter Plane
23.Fire Engine
24.Motorbike
25.Sport Car
Thank You very much!!!!!(^_^)

回答 (6)

2006-11-18 4:40 am
✔ 最佳答案
1,九廣鐵路
2,地鐵
3,輕鐵
4.火車
5.電車
6.公共汽車
7.計程車
8.貨車
9.迷你-公共汽車
10.汽車
11.飛機
12.飛機
13.起重機
14.推土機
15.襪子抽絲卡車
16.傾卸卡車
17.道路滾筒
18.容器
19.Whell 裝貨機
20.凝結混合器
21.古典作品汽車
22.鬥士飛機
23.點燃引擎
24.機器腳踏兩用車
25.遊戲汽車
2006-11-17 2:19 am
.KCR
MTR
.LRT
.Train
.Tram
.Bus
.Taxi
.Van
.Mini-Bus
.Car
.Plane
.Aeroplane
.Crane
.Bulldozer
Ladder Truck
.Dump Truck
.Road Roller
.Container
.Whell Loader
.Concrete Mixer
.Classic Car
.Fighter Plane
.Fire Engine
.Motorbike
.Sport Car

1.KCR
2.MTR
3.LRT
4.火車
5.電車
6.公共汽車
7.計程車
8.貨車
9.迷你-公共汽車
10.汽車
11.飛機
12.飛機
13.起重機
14.推土機
15.襪子抽絲卡車
16.傾卸卡車
17.道路滾筒
18.容器
19.Whell 裝貨機
20.凝結混合器
21.古典作品汽車
22.鬥士飛機
23.點燃引擎
24.機器腳踏兩用車
25.遊戲汽車
2006-11-16 5:13 am
1.九龍鐵路
2.地下鐵路
3.輕便鐵路
4.訓練
5.有軌電車
6.公共汽車
7.計程車
8.小型貨車
9.小型巴士
10.汽車
11.飛機
12.飛機
13.克蘭
14.推土機
15.裝備雲梯的消防車
16.傾卸卡車
17.軋路機
18.貨櫃
19.裝卸工人
20.混凝土攪拌器
21.最優秀汽車
22.戰鬥機
23.消防車
24.機車
25.跑車

2006-11-17 19:22:04 補充:
4.火車13.起重機
2006-11-12 5:18 am
1.KCR 9鐵
2.MTR 地鐵
3.LRT 輕鐵
4.Train 火車
5.Tram 電車
6.Bus 10
7.Taxi 的土
8.Van 0
9.Mini-Bus43M
10.Car 0
參考: s20051097
2006-11-12 4:55 am
除 15, 17, 19 唔知之外, 其餘都很肯定

1.Kowloon Canton Railway (九廣鐵路}
2.Mass Transit Railway (地鐵)
3.Light Rail (輕鐵)
4.火車
5.電車
6.巴士
7.計程車 (的士)
8.客貨兩用車
9.小巴
10.汽車
11.飛機
12.飛機
13.起重機
14.推土機
15. ???ladder truck???
16.垃圾車
17.???road roller???
18.貨櫃車
19.???Whell loader???
20.混凝土攪拌機
21.典型汽車
22.戰鬥機
23.救火車(消防車)
24.摩托車(電單車)
25.跑車
2006-11-12 4:14 am
1.KCR--->九廣鐵路
2.MTR--->地鐵
3.LRT--->輕鐵
4.Train---->列車,火車
5.Tram--->有軌電車
6.Bus--->巴士
7.Taxi--->的士
8.Van--->. 有蓋小貨車
9.Mini-Bus--->公共小型巴士
10.Car---->車
11.Plane--->飛機
12.Aeroplane--->飛機
13.Crane--->鶴
14.Bulldozer--->推土機
15.Ladder Truck--->不知道sor
16.Dump Truck--->傾缷車
17.Road Roller--->不知道sor
18.Container--->容器
19.Whell Loader--->橙色黑盒
20.Concrete Mixer--->混凝土攪拌機
21.Classic Car---->不知道sor
22.Fighter Plane--->戰鬥機
23.Fire Engine--->消防車-彩色圖冊
24.Motorbike--->摩托車
25.Sport Car--->跑車

sorry呀,有d唔知道。


收錄日期: 2021-04-12 18:05:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061111000051KK04600

檢視 Wayback Machine 備份