滿天星英文名係咩呀? - Ans.fyi 參考答案

回答 (7)

2006-11-12 2:52 am

✔ 最佳答案

滿天星 (Baby's Breath)

代表喜悅

詳細資料

滿天星，是花束中不可或缺的最佳輔助花材。只要加上一些滿天星，整束花就能顯得溫柔而更加動人。滿天星的英文名稱是 Baby's Breath。如果把它說成「我所愛的人的呼吸」，不也是一種絕妙的表現嗎? 波爾‧西蒙的詩中，有一句「星期三早晨、3am」的詩句。和戀人共枕而眠，「看著她的胸部輕輕上升、輕輕下降 ... 」。戀人的鼻息，在他臉頰上、耳邊、胸上溫柔而輕輕地撂過，就像滿天星一樣溫柔而多情，怎麼樣也剪不斷似的。不妨試著，只用滿天星一種花材做成花束，會有你意想不到的效果呦!

👍 0 👎 0

2006-11-16 6:36 am

Gypsophila

👍 0 👎 0

用戶101125

2006-11-14 10:36 am

滿天星英文-Baby's Breath
石竹科Caryophyllaceae 絲石竹屬Gypsophila

參考: 大英百科全書線上繁體中文版 http://72.14.253.104/search?q=cache:S1pbEKLBCZwJ:tw.britannica.com/MiniSite/Article/id00003084.html+baby%27s+breath&hl=zh-TW&gl=hk&ct=clnk&cd=2&lr=lang_zh-CN|lang_zh-TW

👍 0 👎 0

ching_sheung

2006-11-12 12:30 pm

should be called (baby's breaths)