普通話問題

(廣東話) (普通話)
訓唔著 睡不著
唔夠訓 不夠睡/睡得不夠
派籌 領取號碼
醫生紙 xx證明 (如:住院證明,看病證明)
大覺訓 一覺到天亮===(這個不是很確定)
肚痾 腹瀉/拉肚子
追巴士 追巴士
趕唔切 來不及
歎世界 享受生活
遊埠 出國旅行/出國旅遊
沖灑 沖印

訓唔著--睡不着(shui bu zhao)
唔夠訓--睡眠不足(shui mian bu zu)
派籌--(SORRY I DONT KNOW THIS ONE)
醫生紙--处方(chu fang)
大覺訓--(SORRY I DONT KNOW THIS ONE)
肚痾--拉肚子,泻肚(la du zi, xie du)
追巴士--赶公共汽车(gan gong gong qi che)
歎世界--尽情享受(jing qing xiang shou)
遊埠--遊玩(you wan)
沖灑--沖灑(its the same)
*well i hope i can help you about your questions.but there're 2 of them that im not really sure so i didn't give the answer..sorry about that.**