讚人靚仔/靚女ge日文應點講?

終於有額度可以負評你喇. 呢個咁既垃圾答案.

下......

そういう答えを出していったい何のつもり？
回答する前にちゃんとチェックしないと、質問者にとって迷惑にすぎないのよ！！！

如果你又留過學，又教過日文ge 話，就應該知道がっこうい係錯ga la~~~
唔好害人la~
正確為　　かっこういい
你o個個がっこうい------学校医

re: kennykennellyさん
靚仔必定 = 格好いい（かっこういい）でしょう？
だって～　「かっこう~」後面可以接悪い（わるい）架BOR (指醜樣, 無論樣貌或行為)

另~話人靚女可用　
素敵な美人ですね！(すてきなびじんですね） 好靚女(指整體)
　
美しい女ですね！（うつくしいおんなですね） (指氣質優雅既美女)

知的な美人ねぇ！（ちてきなびじんねぇ） (指智慧美人)

お嬢さんっぽぃ　（おじょうさんっぽぃ）(指好有大家閏秀氣質)

話人かわいい(可愛果隻靚), 最多對少女或大學生講就好啦, 如果同成熟D既女仔(指25歲以上) 講佢かわいい就唔係咁好LOR ! 搞到佢好似好細個咁, 況且有D人鐘意強調佢知性美架麻~

至於感嘆句, 你可加在前頭加【 とても】、句尾接【ね /ねぇ】, 已經有強調既意思
EG: とても可愛いね

想講真係好靚仔/女的話, 就在前頭加 【本当に】（ほんとうに）
EG:本当に美しい

希望幫到你!

2006-11-23 09:17:24 補充：
都係果句, 話人好靚仔, 格好いい（かっこういい）先至岩, 睇番完來你係打左学校（がっこう）咁一定係錯!!!!
1) か無濁音, 2) 一定係兩個い

依然覺得日本人話人靚女唔會用かわいい lor
如果真係如上所講你響日本留學+教日文經驗有6年, 咁你真係一個好差既せんせい, 因為呢D係BASIC KNOWLEDGE!
你響其他答案仲話參考自 www.shin.com
唔係果度d學生扮教師下話
(咪扮野啦, search到你d回答記錄架!)

よくハンサムな若者/きれいな女の子~~
よくハンサムな若者は実際にある/きれいな女の子

我都識過問...日本人好大男人呀.唔會讚女仔...