很多港星唱國語歌聽起來怪怪的.但往往聽她們唱廣東歌又覺得..很有韻味跟感情
我一直覺的廣東歌很妙.但是我又說不出那個感覺
請問有人可以用文字分析一下國語歌跟廣東歌的差異嗎?
例如..廣東歌曲歌詞的表達方面跟國語歌真的很不同.但倒底要怎麼說那差異阿?
有一種好像非常入骨,但是又輕輕淡淡的feel..你們會降覺得嗎?
例如楊千嬅的大城小事很好聽,歌詞中有一句是~
吻下來 豁出去 這吻別似覆水~再來也許要天上團聚
感覺上在國語歌不太可能出現這樣的歌詞.好妙
請問廣東歌到底是算把感情表達很入骨.還是淺嘗即止咧?
反到國語歌好像用詞都很詩情很有水準.但是聽來聽去都那幾句
你們˙不覺得廣東歌 歌詞很妙嗎? 哈哈
廣東歌跟國語歌的風格差異
2006-11-12 12:14 am
回答 (7)
2006-11-16 8:16 am
✔ 最佳答案
我也跟你一樣認為！所以我喜歡聽廣東歌！我認為國語歌就寫不出向廣東歌一樣的歌詞
我個人很欣賞香港作詞家〝林夕〞
小城大事就是他寫的
每次我聽他寫的抒情廣東歌都會被深深的感動〃
他們的歌詞非常好〃也非常感動人
每次我光看到他寫的詞就非常感動
他的歌詞好在哪呢？！我想就是雖然他寫的詞不是那種非常優美的〃
可是字字句句就是可以表達出最深刻的情感！！所以才能夠如此感動人心吧！
參考: ｍｅ〞千嬅 ｆａｎｓ﹏極度鐘意聽廣東歌
2014-09-08 7:32 am
2014-04-28 9:50 am
關於 半島鐵盒茶餐廳
原茶晏港式飲茶－由香港三十多年經驗老師傅採現點現做．平價消費．五星級廚藝．
他的蘿蔔糕真的好吃 04-2320-2583 台中市南屯區大墩十二街157號
原茶晏港式飲茶－由香港三十多年經驗老師傅採現點現做．平價消費．五星級廚藝．
他的蘿蔔糕真的好吃 04-2320-2583 台中市南屯區大墩十二街157號
2014-01-05 3:59 am
台灣第一家合法博弈娛樂城熱烈開幕!
運動彩、遊戲對戰、現場百家樂、多國彩球
高賠率投注，歡迎您免費體驗!
官方網站 ss777.net
運動彩、遊戲對戰、現場百家樂、多國彩球
高賠率投注，歡迎您免費體驗!
官方網站 ss777.net
2008-08-02 9:15 am
也或者是廣東歌比國語歌較文言文些吧!
清楚表達~
清楚表達~
2007-10-04 11:35 pm
應該這樣說：
現在的廣東歌的確是比較有「旋律感」和演奏感，因為現時的香港作曲家大多數都是先用樂器演奏出一段，再從這一段慢慢拼湊出整首歌的主旋律的方法來作曲，所以歌曲聽起來旋律感很重，除了很適合用來唱之外用來演奏也很適合。相反台灣作曲家的作曲方法是先要哼出一段旋律，然後將音符抄錄在五線譜上，這種方法作出來的歌會比較接近人性，很多時也就是像喃喃自語一樣感性，缺點也正是這種人性所以造成旋律感不重，演奏起來也好像沒有廣東歌「搶耳」和躍動感。
2008-08-20 10:45:57 補充：
To: 靜兒
其實你只說對了一半，因為廣東話是中古語（唐宋兩代），語音自那個年代開始承傳到現在變化都不大，所以用廣東話來唸唐詩就最接近當時的語音，也特別覺得鏗鏘有聲和押韻。現在的日文發音也有很多和廣東話很接近，因為唐代影響日本最深遠，但只限於口語方面，至於現代香港流行曲的確用廣東話唱出來，歌詞卻不是用廣東話所寫，而是用你們熟悉的語體文（白話文）所寫，所以這個和文言文無關。
現在的廣東歌的確是比較有「旋律感」和演奏感，因為現時的香港作曲家大多數都是先用樂器演奏出一段，再從這一段慢慢拼湊出整首歌的主旋律的方法來作曲，所以歌曲聽起來旋律感很重，除了很適合用來唱之外用來演奏也很適合。相反台灣作曲家的作曲方法是先要哼出一段旋律，然後將音符抄錄在五線譜上，這種方法作出來的歌會比較接近人性，很多時也就是像喃喃自語一樣感性，缺點也正是這種人性所以造成旋律感不重，演奏起來也好像沒有廣東歌「搶耳」和躍動感。
2008-08-20 10:45:57 補充：
To: 靜兒
其實你只說對了一半，因為廣東話是中古語（唐宋兩代），語音自那個年代開始承傳到現在變化都不大，所以用廣東話來唸唐詩就最接近當時的語音，也特別覺得鏗鏘有聲和押韻。現在的日文發音也有很多和廣東話很接近，因為唐代影響日本最深遠，但只限於口語方面，至於現代香港流行曲的確用廣東話唱出來，歌詞卻不是用廣東話所寫，而是用你們熟悉的語體文（白話文）所寫，所以這個和文言文無關。
2007-07-03 5:58 pm
如果住北部，我們有一群人會在每個月的最後一個週末辦小型粵語K歌網聚
我們現在去的那家是永和君悅KTV，裝璜及音響都很新，價格也比錢櫃便宜
最讚的是：廣東歌超多的！就算只把TWINS的廣東歌全部點出來，恐怕兩個小時還唱不完呢！ ( 錢櫃裡TWINS的廣東歌連一首也沒有 )
其他歌手的粵語歌也都很多
真的是喜愛廣東歌者的天堂
如果想參加我們的粵語K歌網聚，請到我們的家族留意公告：
http://tw.club.yahoo.com/clubs/learning-gwong-dung-wa/
目前我們每次粵語歌聚的固定成員有4~5人
歡迎有興趣的朋友join我們
我們現在去的那家是永和君悅KTV，裝璜及音響都很新，價格也比錢櫃便宜
最讚的是：廣東歌超多的！就算只把TWINS的廣東歌全部點出來，恐怕兩個小時還唱不完呢！ ( 錢櫃裡TWINS的廣東歌連一首也沒有 )
其他歌手的粵語歌也都很多
真的是喜愛廣東歌者的天堂
如果想參加我們的粵語K歌網聚，請到我們的家族留意公告：
http://tw.club.yahoo.com/clubs/learning-gwong-dung-wa/
目前我們每次粵語歌聚的固定成員有4~5人
歡迎有興趣的朋友join我們
收錄日期: 2021-04-28 15:25:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061111000011KK07428