三國時代的人是說什麼語言的呢？三個國家的君主說的語言相同嗎？
回答 (6)
2006-11-19 7:04 pm
✔ 最佳答案
我們現在的書面語就是他們的口語但是他們的口音未必一樣
2006-11-11 7:23 am
三國時代的人說的都是中文，不過三個國家的君主，說的語言未必相同。
現時中國有八大方言區，但其實早在戰國時代，方言的問題已經在中國出現──也就是不同地區的人操不同的口音。試想想，語言是先於文字發展出來的，既然七國有不同的文字，又怎會沒有不同的口音呢？可是秦始皇統一天下時，只規定「書同文」(寫同一種文字)，但不規定「語同言」(操同一種口音)，因為那實在是太難了！
三國的三位君主，孫權是吳越地區的人，曹操和劉備是北方人。可以預期，雖然他們同說「中文」，但他們的口音不會相同。那時也沒有所謂「普通話」，所以他們之間應該沒有共同口音。
現時中國有八大方言區，但其實早在戰國時代，方言的問題已經在中國出現──也就是不同地區的人操不同的口音。試想想，語言是先於文字發展出來的，既然七國有不同的文字，又怎會沒有不同的口音呢？可是秦始皇統一天下時，只規定「書同文」(寫同一種文字)，但不規定「語同言」(操同一種口音)，因為那實在是太難了！
三國的三位君主，孫權是吳越地區的人，曹操和劉備是北方人。可以預期，雖然他們同說「中文」，但他們的口音不會相同。那時也沒有所謂「普通話」，所以他們之間應該沒有共同口音。
2006-11-11 6:56 am
文言文,這是把要多個句子結合在一起,以最少字來表達意思,而三國君主的語言都大同小義,但是因為軍事原因,所以會有些不同,只有他們的下屬能聽得明
2006-11-11 6:53 am
冇可能相同啦。隔離村都唔同啦!!
2006-11-11 6:50 am
是文言文那種,他們說的語言都是相同的
2006-11-11 6:50 am
Chinese,the same
收錄日期: 2021-04-12 21:13:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061110000051KK04609