點名 [萬字夾] 叫 [萬字夾]?

2006-11-11 3:35 am
點呢?
萬字夾?千字夾唔得嗎?
從何時有?

回答 (2)

2006-11-17 9:14 pm
雖然答得好詳細...
但點解 [萬字夾] 會叫做 [萬字夾]呢???
2006-11-11 3:27 pm
樓上兩位網友似乎迴避問題了。
【萬字夾】之所以叫【萬字夾】,因一夾每次夾數張紙,就像把紙上所有的文字通通都夾在一起,組合成一份似的,所以就像夾了萬個字一樣,因而得名。
千字夾不行嗎?
不行,因為【萬】字本身有非常/極/絕對的意思,見【萬萬不可】、【萬一】等詞。故用【萬】字能突出【萬字夾】的妙用。
雖然【千】也有非常多的意思,但相比於【萬】,似乎有點遜色了。
至於何時有,樓上兩位都有提及:
1899年,挪威數學家約翰•瓦勒為了方便尋找一大疊的檔案,故辛苦發明一種安全有效的辦公用品,這就是【萬字夾】了。


收錄日期: 2021-04-12 23:56:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061110000051KK03244

檢視 Wayback Machine 備份