5 YEN 在日本是否有特別意義

🎮 遊戲台興趣及手工藝

2006-11-10 11:03 am

聽人講話好似有d 特別意思, 有冇人知詳情??

回答 (3)

2006-11-10 5:46 pm

✔ 最佳答案

5 yen 在日本語的讀音是 GO EN 與 ^緣份^ (日文寫作ご緣) 同音, 所以用來象徵祝福

👍 0 👎 0

2006-11-10 11:19 am

係緣份o既意思

2006-11-10 03:22:13 補充：
因日文5yen同佢地o既緣份發音相似(我都係從去日本時導遊講知的)

👍 0 👎 0

2006-11-10 11:19 am

5 yen聽說是送比你祝褔的意思
但如果是別人媽媽在你生日時給你的話
就是希望你快高長大的意思
那5yen最好用紅紙包著放好那就會有一生的幸褔
不用很多習俗也是求個安心不能盡信喔

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 14:30:03
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061110000051KK00416

檢視 Wayback Machine 備份