Compared to Sheung Wan, Central District and Wan Chai, the area east of Morrison Hill
including Bowrington,Happy Valley and Causeway Bay was later developed and less densely populates. In the early years,the spur behind Morrison Hill was farmland and marshland,After the cession of Hong Kong ,the Government at one time planned to develop the area as principal site of the mercantie settlement, but the plan was abandoned because of poor sanitary conditions.
好心人呀！！譯成中文（１）
2006-11-10 4:04 am
回答 (4)
2006-11-10 4:22 am
✔ 最佳答案
與上環、中環和灣仔相比，摩理臣山地區包括寶靈頓、快活谷及銅鑼灣是較後期發展，人口也沒有那麼稠密。在早期，摩理臣山後的石脊為農地和沼澤地。在香港割讓(給英國)後，政府一度計劃將該地區發現成商貿根據地，但後來以當位置衞生環境不佳為由而將計劃擱置了。2006-11-09 20:24:18 補充：
摩理臣山地區- 摩理臣山東面地區
參考: me
2006-11-10 8:10 pm
Sheung Wan，與中央District和Wanchai比，包括Bowrington的morison的蛭，Happy排球，和Causeway灣的領域的東比了。過一會開發，並不是那麼秘密不居住。 裝在底下時代morison的蛭後面的馬刺是農業用土地和濕地帶子，香港的割讓，After政府，計劃著曾有一時，作為mercantie解決主要的網站開發領域,不過，計劃為了不完全的衛生上的狀態的被扔掉。
2006-11-10 4:19 am
與上環,中環,灣仔相比 ,
摩利臣山的東面位置包括寶靈頓,跑馬地(快活谷)和銅鑼灣是比較遲發展和人口較少.
早幾年,摩利臣山(山的)支脈是農田和沼澤地.
在香港轉讓後,
政府曾經計畫將那地作為mercantie 的主要地方,
但由於衛生的狀況較差 最後計劃被棄置了...
摩利臣山的東面位置包括寶靈頓,跑馬地(快活谷)和銅鑼灣是比較遲發展和人口較少.
早幾年,摩利臣山(山的)支脈是農田和沼澤地.
在香港轉讓後,
政府曾經計畫將那地作為mercantie 的主要地方,
但由於衛生的狀況較差 最後計劃被棄置了...
參考: 自己...(希望冇無錯啦)
2006-11-10 4:12 am
與長萬，中部地區和灣仔，莫裡森小山東邊的地區相比
包括Bowrington，快活谷和銅鑼灣過后被發展和較不濃密居住於。 在早年， 在莫裡森‧希爾後面的這根馬靴刺是農田和marshland， 在香港的轉讓之后，政府曾經計畫發展地區作為mercantie 解決的主要場所， 但是因為貧窮的衛生的狀況，計畫被放棄。
包括Bowrington，快活谷和銅鑼灣過后被發展和較不濃密居住於。 在早年， 在莫裡森‧希爾後面的這根馬靴刺是農田和marshland， 在香港的轉讓之后，政府曾經計畫發展地區作為mercantie 解決的主要場所， 但是因為貧窮的衛生的狀況，計畫被放棄。
收錄日期: 2021-04-18 23:53:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061109000051KK03663