英文30分

2006-11-10 2:05 am
I am talking about my english teacher
i am going to talk about my english teacher
以上2句是不是可以解作,我己家談論英文老師,和有乜分別

回答 (4)

2006-11-10 2:20 am
✔ 最佳答案
第一佝係話你依家講緊你ge英文老師,通常用於幾個情況,1)有人突然行埋黎想知你講mu,你就會答I am talking about my english teacher 或者2)有人一路聽緊你講野,但係佢跟唔到你個flow,問你講緊mu,你右會答I am talking about my english teacher。
即我依家談論"緊"英文老師

第二佝i am going to talk about my english teacher係解作,我依家將會講有關我英文老師ge野,用o係你未講,但係你將會講(下一佝)。

所以二者係有分別ge...
2006-11-10 2:57 am
I am talking about my english teacher.
我現在正在談論我的英文老師

I am going to talk about my english teacher.
我將會談論我的英文老師
2006-11-10 2:15 am
i am talking about my english teacher
我正談論我的英文教師. (是現在式)

i am going to talk about my english teacher
我將會談論我的英文教師. (是將來式)
2006-11-10 2:13 am
I am talking about my english teacher
i am going to talk about my english teacher
第1句:我正在同英文老師談論.
第2句:我正準備同英文老師談論.
參考: 自己~~


收錄日期: 2021-04-18 20:19:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061109000051KK02717

檢視 Wayback Machine 備份