一般情況下是用淡水還是鹹水來救火???

消防水龍頭，俗稱街井，是有分淡水同咸水街井，辨別兩者之分別是看消防街井的顏色，黃色是咸水井，紅色是淡水井。
基本上在救火時，消防員會取用就近的街井為消防泵車供水，所以就近有那些水的街井，就用那個，不會刻意去選那一種水救火。
而至於規劃消水防街井分佈，以前就好受成本效益的因素影響，所以近海邊的區域，都會安裝咸水街井，因為抽咸水成本低，香港四面環海，咸水用之不盡。所以好似以前九龍市區、港島市區大部份都會裝咸水街井，因為以前淡水供應受到天雨影響，而在萬宜水庫未建成前，淡水供應仍會有時緊張，因此就會用咸水救火比較化算同不太受限制。
但咸水救火有個問題，就是對物件的腐蝕，因為咸水帶鹽，浸過咸水的物件容易發霉，而機器亦會容易生銹，所以用咸水雖然供水成本低，但之後善後的開支不會減。好似D消防員講過，用過咸水救火後，D消防車返到消防局就要用淡水澈底洗一次車，特別是水泵同水喉，要洗得好乾淨，功夫唔會少，亦都要用唔少淡水。所以自80年代開始，水務署已陸續將市區內的咸水街井，改為淡水街井，所以現時香港大部份地區都是用淡水救火，只有小數地區仍有咸水街井。

I think is 淡水 because i have seen that

應該係鹹水......因為如果消防隊成日用淡水救火......咁水庫的水很快就用完......同邊個會幫佢交水費呀 !!

消防用水龍頭可謂像便利店般「梗有一個在左近」。因為香港人煙稠密，高樓大廈鱗次櫛比，若發生火警，星火分分鐘會蔓延成烈焰。
　紅色的消防用水龍頭為淡水街井；黃色的消防用水龍頭為鹹水街井。倘若消防人員發現街上沒有消防用水龍頭，他們一定會有其辦法，因為很多新型住宅或工商業大廈都有消防水泵，消防亦可利用該等水泵，以大廈的緊急消防用水撲救火警。但是消防員應該掌握到各區街井的位置，沒有理由會找不到消防用水龍頭。
　尤其是重要道路交匯處，如旺角亞皆老街和染布房街街口處，火車橋下就有一個龐大的消防用水龍頭，而亞皆老街惠豐中心對開處亦有一個大消防用水龍頭。

2006-11-09 13:22:43 補充：
紅色係淡水, 黃色係咸水. 銀色(其實係銀灰色)係未用得(未有水, 未完成測試等等). 講多d, 街上的消防水龍頭叫做街井. 平時最常見圓圓地三個頭個隻叫豬頭街井, 有d類似但頭頂係八角錐體咁o既叫八角豬頭街井, 得一條彎喉叫鵝頸街井, 重有有時火車橋附近一大座幾面都有三個頭o個隻叫重型街井

2006-11-09 13:23:24 補充：
當消防員搵唔到街井會用泵車既水先再派人去check最近既街井係邊拉入水喉去將水入落去泵車

救火的水源，不會考慮是鹹水抑或淡水，只會視乎是否就近火場