日文電子辭典~急問!!

2006-11-09 6:35 am
1. 我想問係唔係全部係日本買番黎ge日文電子辭典
都冇日文發聲??
我見我個fd係日本買果部冇日文發聲,只會讀普通話

2 有冇D係可以打筆劃OR手寫(有日文發聲)

3 PS 我要多d字典庫,我要拎黎考1級

回答 (3)

2006-11-09 10:30 pm
✔ 最佳答案
閣下如果準備買日本進口的電子辭書,以牌子而言,Sharp PW系列辞典收錄量最多,一本閒閒地已可用10年以上,非常「襟用」。不鼓勵買快譯通之類的產品(與日本貨比較之下,日語收錄字庫明顯不足)
以在下為例,7年多前買了Sharp PW-9500,當時價錢都要成HK$2,500,雖然無插咭功能,但到現在依然非常好用!


Sharp系列最新產品,這裡有兩部可參考(辭典數量較新及較多):-

Sharp PW-AT750(Standard Price: 52,500円,約HK$3,518)
(最新產品,日本方面11月15日 公開發售。具手寫板+發聲功能,收錄近100本辭典:包括大辞林/漢字源/牛津英語辭典/ジーニアス英和辞典+和英字典/多國旅行用詞典...等等)

Sharp PW-V9550(Standard Price: 52,500円,約HK$3,518)
(近期人氣產品之一。具發聲功能,收錄近100本辭典:包括広辞苑/漢字源/牛津英語辭典/ジーニアス英和辞典+和英字典...等等)

這兩款是較新的機種,香港暫時未有,如要購買可透過以下日本網站代為購買:-
http://frontier-e.com/kaituke_daikou/index.htm

閣下只須post有關電子辭典的網頁給那間公司以便代買,可在購買時post樂天網上商店的網址(因為樂天網上商店的標價比較便宜):-
Sharp PW-AT750(未公開發售,建議過了11月15日 再往樂天網上商店 -
網址: www.rakuten.co.jp 看看有沒有優惠價,暫時讓閣下看有關產品資料): -
http://www.sharp.co.jp/papyrus/lineup/pw-at750/index.html

Sharp PW-V9550(樂天標價連稅為37,000円): -
http://www.rakuten.co.jp/amenimo/782586/782617/#819058


希望這些資料對閣下有用!

2006-11-19 08:46:54 補充:
日語電子辭典裡只有以下字典具日語發音功能:-
1. 全訳古語辞典(和歌)(PW-V9550/AT-750)
2. 百人一首 (PW-V9550/AT-750)
3. 世界史年代暗記ターゲット (PW-V9550)
4. 日本史年代暗記ターゲット (PW-V9550)
5. ブルーガイドわがまま歩き旅行会話 中国語+英語 (PW-AT750)

另外PW-AT750最新優惠價為29,745円,網址為:-
http://kakaku.com/item/20756510338/
參考: 個人經驗
2006-11-19 10:10 am
其實發問者可以買這套電腦軟件:(Dr.eye 譯典通 7.0 豪華版),都係$200左右,有日語發音同翻譯,日本出既日文電子辭典,唔會有日語發音,等於我地d中文電子辭典都唔會有廣東話發音。
2006-11-09 7:04 pm
我買左部快易通
都唔錯架
價錢2000樓下
發音都幾好, 有廣東話, 普通話, 日文發音架
可以用筆劃, 速成, 拼音等輸入
再買多張日文卡, 可以增加詞彙量


收錄日期: 2021-04-13 13:10:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061108000051KK04904

檢視 Wayback Machine 備份