我今年結婚，我準備請我上司(一個外國人)到我的宴會，但他唔識睇中文。請問有無英文版本的請帖，讓我發給他???

Dear (name of your boss),
It is my honor to have a wed with (name of your wife or husband).
We are going to have a wedding party at (time e.g. 20:00) of (date e.g. 20th November) held in (venue e.g. HK Shangri La Hotel) and I would like to kindly invite you to come and join our happy event. It is always a pleasure to have your attendence. Looking forward to seeing you there!
Best wishes,
(Your name)
(your working position)
咁你滿唔滿意？我真係想幫人，別無他意，希望幫到你啦，我盡量寫到好有禮貌，希望你滿意！

Wrong Wrong Wrong!!!

Situation depands on who is the host of the wedding. You can refer to the www.southworth.com. There are many template to refer.

你去印中文帖既時侯

印刷公司會比 d 中文 sample 你選擇

你同佢講以上既 problem

請佢比 d 英文 sample 你參考

that will be ok

i did it before

2006-11-11 07:52:38 補充：
if he gives you a few copiesthen you can use your own computer printerand pink paper to type and make some picturesdon't worry, they will help youbecause you order chinese invitation cards from their company

#2 person has best answer.

I am getting married to a 外國人 in Canada. Therefore, my invitations will be in English and this is how they write invitations in English.

You are cordially invited to the wedding party (or banquet) of Mr. XX and Mrs. YY to be held on [date] at [location]. The party reception starts at [time].

We
新娘名 & 新郎名
request the honour of your presence
at our Wedding Ceremony
on Sunday, 14 November, 2004
at
The Hong Kong City Hall
Marriage Registry Central, Hong Kong
at 4:30 p.m.
And to a Banquet Reception
at the 酒家名
地址Des Voeux Road C., Central, Hong Kong
Reception at 5:00 p.m.
Dinner at 8:00 p.m.

RSVP
Mr. 新郎/新娘名(或婚禮聯絡人名)
Tel: 聯絡人電話