點解香港人將印度人或巴基斯坦人叫摩囉差?

開 埠 時 是 印 度 兵 軍 營 的 所 在 地。由 於 居 港 的 中 國 人 習 慣 稱 印 度 人 為「摩 囉 差」，故 稱 這 裡 為 摩 囉 街。有 考 證 謂 唐 朝 來 中 國 貿 易 的 中 東 回 教 徒 被 稱 為 Moormen，由 於 發 音 問 題，有 些 人 稱 之 為Morramen，Morra便 成 了「摩 囉」 的 音 源。

此 外，根 據 1886 年 出 版 的 一 本 書 記 載，Moormen 是 廣 州 人 對 印 度 人 的 通 稱，源 自 中 文「貌 陋 者」「Mao Lou Men」，而 摩 囉 街 的 英 文 名 字 Lascar Row 中 的 La s c a r 源 自 波 斯 語 L a s h k a r ， 即 軍 隊 之 意 ， 而 英 國 人 則 將 之 解 釋 為 「 印 度 水 手 」 或 「 英 屬 印 度 人 」 。