我看wikipedia LOL是 Lot of laugh咁解, 但係我見人地寫又好似唔係咁解喎
好似係解 *噢* , 其實係唔係呢? thx!
LOL怎解?
2006-11-08 8:55 am
回答 (2)
2006-11-08 9:20 am
✔ 最佳答案
其實LOL又可以解作 Laugh Out Loud, Laughing out Loud, Lots of Laughter and Laughing on Line呢d都係LOL縮寫...
Online 用語有唔同既注釋係在所難免..
如果有人用作解 *噢*都唔奇....
但你最緊要明佢係咁既意思...
2006-11-08 9:16 am
以我所知 lol 係 laughing out loud 大(聲)笑
rofl 或者rotfl 係 rolling on (the) floor lauging 笑到碌地
lmao 係 laughing my ass off 帶點粗俗的說... 好(很)好笑
lmfao 自己估... 實在太太太粗俗
所以 roflmao 係 rolling on (the) floor laughing my ass off 帶點粗俗的說... 很好笑到碌地
rofl 或者rotfl 係 rolling on (the) floor lauging 笑到碌地
lmao 係 laughing my ass off 帶點粗俗的說... 好(很)好笑
lmfao 自己估... 實在太太太粗俗
所以 roflmao 係 rolling on (the) floor laughing my ass off 帶點粗俗的說... 很好笑到碌地
收錄日期: 2021-04-12 18:10:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061108000051KK00234