「柍」點讀？

👨🏻‍🏫 學術台語言

Pow Chow

2006-11-08 6:09 am

「柍」o既廣東話同普通話究竟點讀？

回答 (3)

ping

2006-11-08 8:16 pm

✔ 最佳答案

柍 yàng
粵語拼音：
[解釋]
(文) 農具名，即連枷，用以打穀脱粒（見《方言》）。

柍 yǎng
粵語拼音：
[解釋]
(文) 柍梅，樹名（見《説文解字》）。

柍 yāng
粵語拼音：
[解釋]
通“央”，中央。（見《文選‧揚雄（甘泉賦）》）。

參考: (0

👍 0 👎 0

Annie

2006-11-08 7:31 am

柍字o係粵語根據唔同意思有兩個讀音
1. 柍棖
就讀 joeng1 (央, 秧)
2. 如果係樹木名
就讀 joeng2 (掩映o既映, 類似「樣」音)

而普通話拼音就係 yang, 第一聲

參考: http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

👍 0 👎 0

Xaviera

2006-11-08 6:15 am

http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

你可以去以上網址查一下, 會有粵語讀音及國語拼音架

👍 0 👎 0